教育工作

　　11月17至18日，首届江苏省研究生英语翻译大赛在东南大学举行。此次大赛是江苏省研究生科研创新实践大赛中的一项赛事，由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，江苏省学位委员会办公室主办，共有来自全省34所高校和科研院所的125名选手参加大赛。 

　　南京土壤所研究生部积极组织同学们参加此次比赛，经过自愿报名和考核选拔，组建了由赵信林、万梦雪、薛彩雯和李娇组成的参赛队，宋静副研究员担任指导教师。参赛同学在学习之余积极准备，宋老师悉心指导，采取周周练、中外学生互动、集体讲评等形式备战大赛。最终在激烈的角逐中，赵信林、薛彩雯分获笔译和口译三等奖，其余两位同学获优秀奖。 

　　据悉，此次英语翻译大赛分为口译和笔译两种比赛形式，主题涵盖科技、教育、财经、文化等。口译比赛分第一环节（主旨口译）、第二环节（对话口译）、第三环节（会议口译）三个阶段，包含英汉双向翻译，环环进阶。笔译包含英汉双向翻译，采取现场限时笔译形式。此次大赛为广大研究生提供了一个展示才能的舞台，也为各单位提供了一个交流学习的窗口，展示了全省专业英语人才的培养水平和研究生良好的精神风貌。